кирпич для насадок — checker firebrick
плотный огнеупорный кирпич — dense firebrick
теплоизоляционный кирпич — insulating firebrick
лицевой кирпич; футеровочный кирпич — lining brick
футеровочный огнеупорный кирпич — lining firebrick
Русско-английский новый политехнический словарь. 2005.
вут — voûte f. 1. Свод. vouter сводить, свод делать. Сл. архит. 1772. Свод, дуга. П 1976. Падуга, закругление, выкружка служащие переходом от вертикальной плоскости стены к горизонтали потолка плафона. Власов 8 2 323. На площадке малаго Салева… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
футеровка — (тэ) и; ж. (от нем. Futter); техн. см. тж. футеровочный 1) к футеровать Кирпич для футеровки печи. 2) Слой, облицовка из какого л. огнеупорного, химически стойкого или теплоизоляционного материала, которым покрывается внутренняя поверхность… … Словарь многих выражений
